1 00:00:01,002 --> 00:00:03,065 في السابق حكاية الخادمة... 2 00:00:03,089 --> 00:00:05,529 عليك أن تقول لي حيث الخادمات. 3 00:00:05,553 --> 00:00:07,199 أو سوف يؤذون هانا. 4 00:00:07,223 --> 00:00:08,723 لا بأس يا عزيزي. 5 00:00:09,018 --> 00:00:11,081 إنهم في مزرعة مورو. 6 00:00:11,105 --> 00:00:12,585 حاولت الركض معها. 7 00:00:12,609 --> 00:00:13,545 لقد حاولت حقا. 8 00:00:13,569 --> 00:00:15,925 سوف نجدها. أقسم. 9 00:00:15,949 --> 00:00:18,805 كانت خائفة مني. كان طفلي خائفا مني. 10 00:00:18,829 --> 00:00:20,893 لم تعرفني. 11 00:00:20,917 --> 00:00:22,980 كل ما لديه حدث لك، 12 00:00:23,004 --> 00:00:25,443 إلى هانا، إلى جانين والآخرين، 13 00:00:25,467 --> 00:00:26,863 أنت مسؤول. 14 00:00:26,887 --> 00:00:27,990 خطأك. 15 00:00:28,014 --> 00:00:30,370 - هل اختارت هذا؟ - لا، لم تختار هذا. 16 00:00:30,394 --> 00:00:32,249 فاختارت البقاء في جلعاد. 17 00:00:32,273 --> 00:00:33,877 يموت وأنت تحاول أن تفعل شيئا جيدا. 18 00:00:33,901 --> 00:00:36,967 إنها فقط عرفت أنها ستفعل ذلك لن ترى أيًا منا مرة أخرى. 19 00:00:36,991 --> 00:00:38,804 هذا هو الاختيار الذي قامت به. 20 00:00:38,828 --> 00:00:40,789 تبدو لطيفا. 21 00:00:41,542 --> 00:00:44,566 أغادر لإعادة الإمداد إلى ثاندر باي ليلة الغد. 22 00:00:44,590 --> 00:00:46,550 - هل يمكنني أن آتي لاحقا؟ - أرسل لي رسالة نصية. 23 00:00:48,514 --> 00:00:50,536 أنا أحب نيكول لكنني لم أرغب أبدًا في أن أكون أماً. 24 00:00:50,560 --> 00:00:52,540 لماذا تشعر أنك مضطر لذلك تنظيف عبث يونيو؟ 25 00:00:52,564 --> 00:00:53,917 تعويض عندما خرجت 26 00:00:53,941 --> 00:00:55,527 وهي لم تفعل ذلك، على ما أعتقد. 27 00:00:56,154 --> 00:00:57,800 لقد تعبت من الشعور بالذنب. 28 00:00:57,824 --> 00:00:59,929 تم رصد اثنين من الخادمات متوجهاً إلى شيكاغو. 29 00:00:59,953 --> 00:01:02,142 ربما كان يونيو واحدًا منهم. 30 00:01:02,166 --> 00:01:03,854 - من فعل هذا؟ - صقور الليل 31 00:01:03,878 --> 00:01:05,023 إنهم لا يهتمون إذا كانوا يعيشون أو يموتون. 32 00:01:05,047 --> 00:01:06,358 إنهم يريدون فقط قتل الجنود. 33 00:01:06,382 --> 00:01:07,277 ستحبهم. 34 00:01:07,301 --> 00:01:08,362 أعتقد أننا يجب أن نذهب غدا 35 00:01:08,386 --> 00:01:09,281 وابحث عن صقور الليل. 36 00:01:09,305 --> 00:01:10,932 لقد جئنا إلى هنا للقتال. 37 00:01:11,059 --> 00:01:12,622 يونيو، جئت إلى هنا للقتال. 38 00:01:12,646 --> 00:01:16,211 أقترح أن نعلن وقف مؤقت لإطلاق النار 39 00:01:16,235 --> 00:01:17,840 على طول حدودنا المتنازع عليها. 40 00:01:17,864 --> 00:01:19,552 قوات جلعاد في المناطق المتنازع عليها 41 00:01:19,576 --> 00:01:21,305 سوف تبرز لمدة 24 ساعة ابتداء من بعد ظهر اليوم. 42 00:01:21,329 --> 00:01:22,767 القائد بلين سوف تقوم بالتنسيق 43 00:01:22,791 --> 00:01:26,357 قصف جوي على كافة جبهات التمرد. 44 00:01:26,381 --> 00:01:27,693 أين الجنود؟ 45 00:01:27,717 --> 00:01:29,457 لا بد أنهم غادروا على عجل. 46 00:01:31,224 --> 00:01:32,724 يجري! 47 00:01:41,035 --> 00:01:42,829 جانين! 48 00:01:45,920 --> 00:01:47,420 يونيو؟ 49 00:02:02,620 --> 00:02:04,247 يونيو؟ 50 00:02:09,551 --> 00:02:11,053 يونيو! 51 00:02:15,563 --> 00:02:16,541 يونيو؟ 52 00:02:16,565 --> 00:02:20,321 الميموزا لا صبوا أنفسهم، يونيو. 53 00:02:37,356 --> 00:02:40,236 انها حقا تنزل هناك. 54 00:02:40,403 --> 00:02:43,512 يبدو أننا سنكون عالقة هنا طوال اليوم. 55 00:02:43,536 --> 00:02:45,413 أوه، اللعنة! 56 00:02:45,497 --> 00:02:48,753 وكل تلك المهمات كنا سنركض. 57 00:02:49,213 --> 00:02:50,840 هتافات. 58 00:03:08,293 --> 00:03:10,296 - شكرًا لك. - مممممم. 59 00:03:19,148 --> 00:03:20,650 يونيو؟ 60 00:03:22,739 --> 00:03:24,241 يونيو. 61 00:03:31,965 --> 00:03:32,901 يونيو؟ 62 00:03:32,925 --> 00:03:35,346 ارجع من هناك، انها ليست مستقرة! 63 00:03:37,977 --> 00:03:41,692 القرف المقدس. يونيو، هذا أنا. مويرا. 64 00:03:48,916 --> 00:03:51,545 صديقتك مويرا. 65 00:03:52,507 --> 00:03:55,136 يونيو، هل... هل تتذكرني؟ 66 00:03:55,638 --> 00:03:57,493 - خرجت مويرا. - ماذا؟ 67 00:03:57,517 --> 00:03:59,664 - لا، أنا هنا، أنا بخير. - جانين؟ 68 00:03:59,688 --> 00:04:01,315 هاه؟ يونيو؟ 69 00:04:01,900 --> 00:04:02,961 جانين! 70 00:04:02,985 --> 00:04:04,339 جانين؟ 71 00:04:04,363 --> 00:04:05,634 مهلا، يونيو. يونيو. 72 00:04:05,658 --> 00:04:07,619 يونيو! أنت تنزف! 73 00:04:07,704 --> 00:04:09,558 أنت... عليك أن تذهب الى المستشفى. 74 00:04:09,582 --> 00:04:12,397 ربما أصيبت بأذى. علينا أن نجدها. 75 00:04:12,421 --> 00:04:14,067 - جانين! - لا، يونيو. أنت مجروح. 76 00:04:14,091 --> 00:04:15,444 - أنت بحاجة إلى مساعدة. - جانين! 77 00:04:15,468 --> 00:04:17,825 رقم مهلا مهلا. استمع، استمع، استمع. 78 00:04:17,849 --> 00:04:19,327 - عليك أن... اسمعي، جانين-- - جانين! 79 00:04:19,351 --> 00:04:21,039 - يونيو؟ يونيو، يونيو، يونيو... - علينا أن نجد لها. 80 00:04:21,063 --> 00:04:22,710 فقط انتظر، حسنا؟ استمع، استمع! 81 00:04:22,734 --> 00:04:23,628 - جانين! - مهلا مهلا. 82 00:04:23,652 --> 00:04:26,551 أعتقد أنني أعرف أين هي. أعتقد أنني أعرف أين هي. 83 00:04:26,575 --> 00:04:28,930 إذا تأذيت، فسوف تكون كذلك في الخيمة الطبية. 84 00:04:28,954 --> 00:04:30,224 - تمام. - تمام؟ 85 00:04:30,248 --> 00:04:32,353 - والأمر بهذه الطريقة. - تمام. 86 00:04:32,377 --> 00:04:33,606 - تمام؟ - تمام. 87 00:04:33,630 --> 00:04:35,359 - دعنا نذهب. - علينا أن نجد لها. 88 00:04:35,383 --> 00:04:38,305 ونحن سوف. ونحن سوف. 89 00:04:38,347 --> 00:04:41,664 وربما عندما نصل إلى هناك، يمكنك الحصول على فحص أيضا. 90 00:04:41,688 --> 00:04:43,566 - هل سيكون ذلك على ما يرام؟ - نعم. 91 00:04:43,776 --> 00:04:45,296 حسنًا، حسنًا، فلنذهب لإحضارها. 92 00:04:45,320 --> 00:04:47,699 - علينا أن نجد لها. - دعنا نذهب للعثور عليها. 93 00:04:48,577 --> 00:04:50,580 حسنًا، علينا أن نسير في هذا الاتجاه. 94 00:05:16,925 --> 00:05:19,197 السيدات، سنكون العودة في حوالي دقيقتين، حسنا؟ 95 00:05:19,221 --> 00:05:21,099 انتظر دقيقتين إضافيتين. 96 00:05:21,768 --> 00:05:22,704 حسنًا. 97 00:05:22,728 --> 00:05:24,689 من آخر لم أر؟ 98 00:05:24,816 --> 00:05:27,046 مهلا، هل يمكنك إلقاء نظرة عند صديقي؟ 99 00:05:27,070 --> 00:05:28,340 لو سمحت؟ 100 00:05:28,364 --> 00:05:29,908 تمام. 101 00:05:31,203 --> 00:05:33,165 انظر إلي من فضلك. 102 00:05:33,332 --> 00:05:35,002 في العيون. 103 00:05:36,213 --> 00:05:37,840 جيد. 104 00:05:38,217 --> 00:05:39,928 هل فقدت الوعي؟ 105 00:05:40,430 --> 00:05:42,034 هل تقيأت؟ 106 00:05:42,058 --> 00:05:43,560 ماذا؟ 107 00:05:46,860 --> 00:05:49,072 سيدي، من فضلك، حاول ألا تتحرك. 108 00:05:49,657 --> 00:05:51,201 مهلا مهلا! 109 00:05:51,410 --> 00:05:52,598 هل ستكون بخير؟ 110 00:05:52,622 --> 00:05:53,933 من المحتمل أنها أصيبت بارتجاج، 111 00:05:53,957 --> 00:05:55,520 سواء كان خفيفًا أو إصابات الدماغ الرضية الشديدة، 112 00:05:55,544 --> 00:05:57,524 سأعرف فقط عندما نعود إلى الخيام. 113 00:05:57,548 --> 00:05:59,718 اسمحوا لي أن ألقي نظرة على ذلك. 114 00:06:00,386 --> 00:06:02,450 سنأخذك إلى مكان ما حيث يمكنك الحصول على بعض المساعدة. 115 00:06:02,474 --> 00:06:03,976 تمام؟ 116 00:06:04,812 --> 00:06:06,648 وستكون بخير. 117 00:06:07,192 --> 00:06:09,279 - تمام؟ - مويرا؟ 118 00:06:12,327 --> 00:06:14,080 أهلاً. 119 00:06:14,456 --> 00:06:15,956 أهلاً. 120 00:06:17,254 --> 00:06:20,634 أهلاً. أهلاً. أهلاً. 121 00:06:21,972 --> 00:06:23,599 هذا أنا. 122 00:06:25,103 --> 00:06:26,605 لا. 123 00:06:27,148 --> 00:06:29,527 - لا. - ماذا؟ 124 00:06:29,904 --> 00:06:32,385 لا، لا، لا، لا. لماذا أنت هنا؟ 125 00:06:32,409 --> 00:06:34,264 لا، مهلا، مهلا، مهلا. صه. لقد عدت. 126 00:06:34,288 --> 00:06:36,686 - ما الذي تفعله هنا؟ لماذا؟ - لقد عدت من أجلك. 127 00:06:36,710 --> 00:06:38,438 - انها ليست آمنة. - لقد عدت لمساعدتك، 128 00:06:38,462 --> 00:06:40,735 - ولقد وجدتك. - إنها ليست آمنة، مويرا. 129 00:06:40,759 --> 00:06:43,365 - لا ينبغي أن تكون هنا. - لقد وجدتك. 130 00:06:43,389 --> 00:06:45,787 - ماذا تقول-- - لقد وجدتك. 131 00:06:45,811 --> 00:06:47,855 أنت مجنون جدا. 132 00:06:52,198 --> 00:06:53,511 لا ينبغي أن تكون هنا. 133 00:06:53,535 --> 00:06:55,557 والآن بعد أن وجدتك، سأعتني بك. 134 00:06:55,581 --> 00:06:57,208 حصلت عليك. 135 00:06:57,250 --> 00:06:59,003 حصلت عليك. 136 00:07:22,217 --> 00:07:23,863 هيا، هيا. 137 00:07:23,887 --> 00:07:26,933 هذه المنطقة ليست آمنة! 138 00:07:27,185 --> 00:07:31,504 تم إغلاق مركز المساعدة من أجل سلامتك الخاصة! 139 00:07:31,528 --> 00:07:34,907 يرجى مغادرة المبنى على الفور! 140 00:07:36,370 --> 00:07:37,641 هل ترى جانين؟ 141 00:07:37,665 --> 00:07:40,336 مهلا، سأذهب للبحث عنها. 142 00:07:50,189 --> 00:07:51,585 ألا يمكننا أن نترك كل شيء؟ بالنسبة لهم؟ 143 00:07:51,609 --> 00:07:53,421 لا، سوف يقتلون بعضهم البعض لإمداداتهم. 144 00:07:53,445 --> 00:07:55,552 أونا! ماذا يحدث هنا؟ 145 00:07:55,576 --> 00:07:56,637 لماذا نغادر؟ 146 00:07:56,661 --> 00:07:58,181 الكلمة هي أنهم سيفعلون بدء القصف مرة أخرى. 147 00:07:58,205 --> 00:07:59,685 احزم امتعتك. يجب أن نذهب الآن. 148 00:07:59,709 --> 00:08:01,209 لقد وجدت يونيو. 149 00:08:01,588 --> 00:08:03,090 إنها هنا. 150 00:08:03,633 --> 00:08:05,135 يا إلهي. 151 00:08:05,971 --> 00:08:07,826 - هذا مذهل. - نعم، لذلك أنا-- مهلا. 152 00:08:07,850 --> 00:08:09,663 انظر، أنا أعرف ما تقوله القواعد. 153 00:08:09,687 --> 00:08:11,207 مويرا، من الرائع أن نعرف انها بخير. 154 00:08:11,231 --> 00:08:12,459 لقد أنقذت كل هؤلاء الأطفال... 155 00:08:12,483 --> 00:08:14,715 عندما نعود، يمكننا أن نعمل في محاولة إخراجها. 156 00:08:14,739 --> 00:08:17,303 لا! لا، اللعنة على ذلك! 157 00:08:17,327 --> 00:08:19,641 - ليس لدي وقت لهذا. - أونا، إنها مجروحة. 158 00:08:19,665 --> 00:08:21,520 انها لن تستمر اسبوع هنا. 159 00:08:21,544 --> 00:08:23,566 - انظر، أنا أفهم أن هذا صعب. - لا، ليس من الصعب. 160 00:08:23,590 --> 00:08:24,610 إنها الحياة أو الموت. 161 00:08:24,634 --> 00:08:27,680 للجميع وليس أنت فقط وليس هي فقط. 162 00:08:28,182 --> 00:08:29,745 إنها صديقتي المفضلة، أونا. 163 00:08:29,769 --> 00:08:31,206 جلعاد اكتشف أننا أخذناها، 164 00:08:31,230 --> 00:08:34,128 لا مزيد من المهام، لا مزيد من الطعام، لا مزيد من الدواء، لا شيء، 165 00:08:34,152 --> 00:08:35,924 لأي من هؤلاء الناس. 166 00:08:35,948 --> 00:08:39,370 تعتقد أن شهر يونيو أكثر أهمية من كل واحد منهم؟ 167 00:08:42,503 --> 00:08:44,005 أنا آسف. 168 00:08:46,051 --> 00:08:48,323 موظفو سيرا. امسح! 169 00:08:48,347 --> 00:08:50,100 احزموا جميع الأحكام! 170 00:08:52,397 --> 00:08:54,442 لا تتركنا. من فضلك، من فضلك، من فضلك. 171 00:08:56,906 --> 00:08:59,285 علينا أن نذهب. تعال معي. 172 00:08:59,829 --> 00:09:01,498 أبقِ رأسك منخفضًا. 173 00:09:09,139 --> 00:09:11,077 - مهلا، مهلا، مهلا! - لا تذهب. 174 00:09:11,101 --> 00:09:12,204 أنا آسف. 175 00:09:12,228 --> 00:09:14,375 أطفالي يتضورون جوعا. لو سمحت! 176 00:09:14,399 --> 00:09:15,294 أنا آسف. 177 00:09:15,318 --> 00:09:16,421 هل ستتركنا هنا فحسب؟ 178 00:09:16,445 --> 00:09:18,865 لا يمكننا أن نأخذك معنا، لكننا سنعود. 179 00:09:19,492 --> 00:09:21,431 لا! أنت تقتلنا! 180 00:09:21,455 --> 00:09:23,083 أنا آسف. 181 00:09:30,932 --> 00:09:32,036 جيد. 182 00:09:32,060 --> 00:09:33,455 لقد قمت بعمل جيد. 183 00:09:33,479 --> 00:09:35,543 لقد قمت بعمل جيد. تمام. 184 00:09:35,567 --> 00:09:37,505 الآن عليك أن تستعد للركض إلى القارب. 185 00:09:37,529 --> 00:09:39,383 تمام؟ 186 00:09:39,407 --> 00:09:41,764 - ماذا؟ - سأخرجك من هنا. 187 00:09:41,788 --> 00:09:44,041 حسنًا؟ هل أنت مستعد؟ 188 00:09:44,167 --> 00:09:45,103 - لا. - يونيو. 189 00:09:45,127 --> 00:09:47,525 - لا، علينا أن نجد جانين. - حسنًا، مرحبًا-- ماذا؟ يا. 190 00:09:47,549 --> 00:09:49,362 من أجل اللعنة، لن نجد جانين! 191 00:09:49,386 --> 00:09:51,014 ربما ماتت. 192 00:09:51,181 --> 00:09:53,727 وإذا بقيت هنا، سوف تموت أيضا. 193 00:09:54,980 --> 00:09:57,127 يونيو. قارب! 194 00:09:57,151 --> 00:09:58,421 - الآن! - مويرا، لا! 195 00:09:58,445 --> 00:09:59,382 - لا-- - لا! 196 00:09:59,406 --> 00:10:01,534 لا تجعلني أتركك مرة أخرى! 197 00:10:01,911 --> 00:10:04,332 لا سخيف تفعل ذلك بالنسبة لي. 198 00:10:04,667 --> 00:10:06,920 لا يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي! 199 00:10:06,963 --> 00:10:10,636 لو سمحت! عليك أن تذهب معي. 200 00:10:10,721 --> 00:10:12,765 عليك أن تعود. 201 00:10:17,400 --> 00:10:19,756 لا يمكنك أن تجعلني أغادر بدون هانا. 202 00:10:19,780 --> 00:10:20,842 هانا؟ 203 00:10:20,866 --> 00:10:22,929 لا يمكنك أن تجعلني أغادر بدونها، مويرا. 204 00:10:22,953 --> 00:10:23,931 أين هي؟ 205 00:10:23,955 --> 00:10:25,893 لا يمكنك أن تجعلني أغادر بدونها. 206 00:10:25,917 --> 00:10:27,146 لا أعرف. 207 00:10:27,170 --> 00:10:28,398 - هانا؟ - لا أعرف، 208 00:10:28,422 --> 00:10:31,552 - ولكن لا بد لي من العودة إليها. - أنت لا تعرف؟ 209 00:10:31,763 --> 00:10:34,076 ماذا... ماذا تقصد أنت لا تعرف؟ 210 00:10:34,100 --> 00:10:37,249 كيف حالك؟ الوصول إليها؟ هاه؟ 211 00:10:37,273 --> 00:10:38,817 أنظر إليك! 212 00:10:38,860 --> 00:10:40,005 أنت مضروب إلى حد اللعنة، 213 00:10:40,029 --> 00:10:41,717 أنت لا تعرف حتى أين هي. 214 00:10:41,741 --> 00:10:43,344 كيف ستجدها؟ 215 00:10:43,368 --> 00:10:45,998 لقد أخذوها بسببي. 216 00:10:46,291 --> 00:10:48,461 كانت خائفة جدا. 217 00:10:49,005 --> 00:10:50,841 كانت خائفة جدا. 218 00:10:52,470 --> 00:10:54,807 إذن فهي أكثر أمانًا بدونك. 219 00:10:57,648 --> 00:10:59,400 سوف يقتلونك. 220 00:11:02,073 --> 00:11:03,594 سوف يطاردونك 221 00:11:03,618 --> 00:11:05,620 وسوف يقتلونك. 222 00:11:06,958 --> 00:11:09,337 وسوف يقتلونك أمامها. 223 00:11:12,803 --> 00:11:14,114 هل تريد مساعدتها؟ 224 00:11:14,138 --> 00:11:17,770 لقد تركتها خلفك بحق الجحيم وتأتي معي. 225 00:11:18,105 --> 00:11:21,588 هل تريد قتالهم؟ أنت تقاتلهم من كندا. 226 00:11:21,612 --> 00:11:22,924 سوف نساعدك. 227 00:11:22,948 --> 00:11:25,470 الكنديون سوف يساعدونك! الحكومة الأمريكية, 228 00:11:25,494 --> 00:11:29,126 أي شيء بقي منه سخيف موجود في كندا وسوف يساعدك. 229 00:11:31,507 --> 00:11:33,426 سأكون هناك. 230 00:11:34,053 --> 00:11:37,954 لوك، إميلي، ريتا ... 231 00:11:37,978 --> 00:11:41,651 كل من يحبك هناك. 232 00:11:43,573 --> 00:11:45,200 نيكول. 233 00:11:45,744 --> 00:11:47,557 نيكول هناك. 234 00:11:47,581 --> 00:11:49,978 هل هي بخير؟ 235 00:11:50,002 --> 00:11:52,441 نعم هي...إنها بحاجة إليك. 236 00:11:52,465 --> 00:11:54,905 إنها تحتاجك، إنها تكبر وهي مذهلة 237 00:11:54,929 --> 00:11:57,493 لكنها تحتاج إليك لأنك والدتها. 238 00:11:57,517 --> 00:11:59,581 أنت والدتها، حسنا؟ 239 00:11:59,605 --> 00:12:03,027 هيا يونيو. تعال! 240 00:12:07,411 --> 00:12:10,268 تعال! دعنا نذهب! دعنا نذهب! 241 00:12:10,292 --> 00:12:12,690 ستعود من أجلها حسنًا؟ 242 00:12:12,714 --> 00:12:14,276 دعنا نذهب، دعنا نذهب! عجل! 243 00:12:14,300 --> 00:12:16,345 - تعال! أسرع! - إذهب! إذهب! إذهب! 244 00:12:19,352 --> 00:12:20,330 سوف تعود لنيكول. 245 00:12:20,354 --> 00:12:22,524 أعود لابنتك الرضيعة. 246 00:12:26,449 --> 00:12:27,951 تمام. 247 00:12:28,036 --> 00:12:29,975 تمام. تمام. 248 00:12:29,999 --> 00:12:32,920 حسنًا، هيا. تعال. 249 00:12:46,949 --> 00:12:49,537 ابق هنا. .لا تتحرك 250 00:13:35,420 --> 00:13:38,152 كما تعلمون، من الناحية الفنية، هذه الأريكة هي أيضا لي. 251 00:13:38,176 --> 00:13:41,015 من الناحية الفنية، هذه الأريكة هي لليزا، 252 00:13:41,266 --> 00:13:42,537 وكنت من المفترض لمشاهدته 253 00:13:42,561 --> 00:13:44,938 بينما ذهبت للذهاب الدراسة في الخارج. 254 00:13:44,982 --> 00:13:48,863 حسنًا، سأترك الأمر لك من طيبة قلبي . 255 00:13:49,533 --> 00:13:50,803 لوقا يكره ذلك. 256 00:13:50,827 --> 00:13:52,913 لوقا يكره ذلك. 257 00:13:58,133 --> 00:13:59,863 لن يكون الأمر كذلك هذا مختلف، هل تعلم؟ 258 00:13:59,887 --> 00:14:02,265 أعني، سوف أراك طوال الوقت. 259 00:14:03,603 --> 00:14:06,607 لن يحدث هذا حقًا تغيير هذا القدر. 260 00:14:06,775 --> 00:14:09,632 لقد وعدتني والدتي سأحتفظ باسمي الأخير. 261 00:14:09,656 --> 00:14:11,367 أوه، أوه. 262 00:14:15,042 --> 00:14:17,337 هل تعتقد حقا هذه فكرة جيدة؟ 263 00:14:17,379 --> 00:14:19,133 أي جزء؟ 264 00:14:19,885 --> 00:14:21,429 كل منهم. 265 00:14:22,348 --> 00:14:23,850 جميع الأجزاء. 266 00:14:33,119 --> 00:14:37,085 انتظر، هكذا تعتقد الزواج من لوك فكرة سيئة؟ 267 00:14:38,046 --> 00:14:40,694 أنظر، أنا فقط، أم، أعتقد أنه سيكون أسهل بكثير 268 00:14:40,718 --> 00:14:43,055 لإنهاء الخطوبة من الزواج. 269 00:14:43,891 --> 00:14:44,994 وأنت تعرف هذه الطريقة، 270 00:14:45,018 --> 00:14:47,397 بسبب كل الزيجات لقد انتهيت؟ 271 00:14:49,402 --> 00:14:51,071 لا تهتم. 272 00:14:52,408 --> 00:14:54,137 لا، لا، لا. 273 00:14:54,161 --> 00:14:55,390 لا، أنا فضولي. 274 00:14:55,414 --> 00:14:57,812 أخبرني بالضبط لماذا تفكر؟ لا ينبغي لي أن أتزوج 275 00:14:57,836 --> 00:15:01,276 نوع ذكي محب الرجل 276 00:15:01,300 --> 00:15:04,575 الذي لديه وظيفة جيدة وأكتاف لطيفة. 277 00:15:04,599 --> 00:15:06,705 لأنه يخون زوجاته 278 00:15:06,729 --> 00:15:09,733 ويتركهم عندما لا يستطيعون التكاثر. 279 00:15:09,860 --> 00:15:11,088 أوه! زوجة. 280 00:15:11,112 --> 00:15:14,159 زوجة سابقة واحدة. وأنا لست آني. 281 00:15:14,410 --> 00:15:16,121 ليس بعد. 282 00:15:27,687 --> 00:15:31,360 زواجنا لن يذهب ليكون مثل هذا الزواج. 283 00:15:31,570 --> 00:15:34,825 لقد قاتلوا طوال الوقت حول جميع أنواع الأشياء. 284 00:15:35,410 --> 00:15:37,163 نحن لا نقاتل أبدا. 285 00:15:47,226 --> 00:15:48,978 هذا هو إبريقي. 286 00:15:52,654 --> 00:15:54,406 حسنًا، خذها. 287 00:15:54,825 --> 00:15:56,410 أنا لا أريد ذلك. 288 00:16:10,438 --> 00:16:12,108 يا. 289 00:16:12,276 --> 00:16:13,295 أهلاً. 290 00:16:13,319 --> 00:16:15,007 كيف حالك الصمود؟ 291 00:16:15,031 --> 00:16:17,035 رؤية كل ذلك عن قرب. 292 00:16:17,537 --> 00:16:20,124 لقد رأيت المعاناة عن قرب من قبل. 293 00:16:20,668 --> 00:16:24,132 الجزء الأصعب هو متى أنت من يملك القوة. 294 00:16:25,343 --> 00:16:27,806 أنا آسف جدا لم نتمكن من إحضارها. 295 00:16:28,851 --> 00:16:30,351 نعم. 296 00:16:34,195 --> 00:16:36,383 انظر، نحن على وشك الوصول إلى المنزل. 297 00:16:36,407 --> 00:16:38,429 بعد تفتيشه للميناء.. 298 00:16:38,453 --> 00:16:41,686 انها فقط حول عشر ساعات أخرى إلى كندا. 299 00:16:41,710 --> 00:16:43,337 تفتيش الميناء؟ 300 00:16:44,925 --> 00:16:47,155 قبل أن نغادر مياههم، سوف يأتون على متن الطائرة، 301 00:16:47,179 --> 00:16:49,201 سوف يقومون بفحص القوارب الجذعية إلى المؤخرة. 302 00:16:49,225 --> 00:16:50,621 أوه. 303 00:16:50,645 --> 00:16:52,731 لا ينبغي أن يكون بهذا السوء. 304 00:16:53,316 --> 00:16:55,505 أعني مرة واحدة عند نقطة التفتيش هذه في حلب، 305 00:16:55,529 --> 00:16:57,198 - كان لدينا-- - أونا. 306 00:17:00,163 --> 00:17:02,125 أريد أن أقول لك شيئا. 307 00:17:15,569 --> 00:17:17,781 سيكونون هنا قريبًا. 308 00:17:18,659 --> 00:17:22,582 لدي أقصى درجات الاحترام ليونيو أوزبورن. 309 00:17:23,126 --> 00:17:26,340 كانت رائدة في رحلة الملائكة. إنها بطلة. 310 00:17:26,633 --> 00:17:29,513 لكننا في وضع سيء حقا , 311 00:17:29,556 --> 00:17:30,909 التي ترى منظمتنا غير الحكومية 312 00:17:30,933 --> 00:17:33,330 وجميع مهماتنا المستقبلية تعرض للخطر. 313 00:17:33,354 --> 00:17:34,374 الآن، أنا قائد الفريق، 314 00:17:34,398 --> 00:17:36,754 فماذا سيحدث بعد ذلك هي مسؤوليتي، 315 00:17:36,778 --> 00:17:38,340 ولكن أريد أن أسمع منكم جميعا. 316 00:17:38,364 --> 00:17:40,284 إنه خطأي. 317 00:17:41,287 --> 00:17:42,683 أنا واحد مما أجبر يونيو على المجيء. 318 00:17:42,707 --> 00:17:44,019 لم تكن تريد ذلك حتى. 319 00:17:44,043 --> 00:17:46,023 لذلك أنا يجب أن نتحدث بشأن الآن، وليس لها. 320 00:17:46,047 --> 00:17:48,592 أنت على حق، مويرا. إنه خطأك. 321 00:17:48,802 --> 00:17:50,532 وأنا أعلم أنك تحب صديقك، 322 00:17:50,556 --> 00:17:53,018 ولكن لدينا جميعا أشخاص نحبهم في جلعاد. 323 00:17:54,981 --> 00:17:56,335 أعتقد أننا يجب أن نسلمها. 324 00:17:56,359 --> 00:17:57,671 - ماذا؟ - دعه يكمل. 325 00:17:57,695 --> 00:17:59,508 - قل المزيد عن ذلك. - إذا وجدوها، 326 00:17:59,532 --> 00:18:01,638 كل أعمالنا المستقبلية هو مارس الجنس إلى الأبد. 327 00:18:01,662 --> 00:18:02,765 لا يمكننا أن ندع ذلك يحدث. 328 00:18:02,789 --> 00:18:04,351 إنها العدو العام رقم واحد في جلعاد. 329 00:18:04,375 --> 00:18:05,937 مما يعني أنهم سيكونون كذلك حتى أكثر غضبا أخذناها. 330 00:18:05,961 --> 00:18:06,939 هذا صحيح. 331 00:18:06,963 --> 00:18:09,277 إذا وجدوها، فلن يفعلوا ذلك دعونا نعود إلى شيكاغو، 332 00:18:09,301 --> 00:18:10,196 لن يسمحوا لأحد بالدخول 333 00:18:10,220 --> 00:18:12,473 وهذا سوف يؤثر كل الناس هناك. 334 00:18:12,600 --> 00:18:14,477 أعتقد أننا يجب أن نحتفظ بها. 335 00:18:14,562 --> 00:18:16,918 أعلم أنها خرقت القواعد، لكنها هنا الآن، 336 00:18:16,942 --> 00:18:18,588 وإذا سلمناها سوف يقتلونها. 337 00:18:18,612 --> 00:18:19,924 أعتقد أننا يجب أن نسلمها. 338 00:18:19,948 --> 00:18:21,385 حسنا. عيسى. 339 00:18:21,409 --> 00:18:22,638 يجب أن يكون هناك خيار آخر هنا. 340 00:18:22,662 --> 00:18:25,267 أعني، لا يمكننا أن نتحول فحسب شخص ما في الموت المؤكد. 341 00:18:25,291 --> 00:18:27,146 من المفترض أن يكون هذا مهمة إنسانية. 342 00:18:27,170 --> 00:18:29,192 البعثات الإنسانية هي عن الناس. 343 00:18:29,216 --> 00:18:30,277 ليس شخص واحد. 344 00:18:30,301 --> 00:18:33,265 يجب أن يكون هناك في مكان ما يمكننا وضعها. 345 00:18:33,391 --> 00:18:36,456 أعني أنه يمكننا إخفاءها على الأرض أو، اه... 346 00:18:36,480 --> 00:18:38,127 يمكننا وضعها في واحدة من قوارب النجاة على الجانب. 347 00:18:38,151 --> 00:18:39,421 - سوف يقومون بتفتيش تلك. - كيف علمت بذلك؟ 348 00:18:39,445 --> 00:18:41,759 هل هربت من جلعاد من قبل؟ ثم اصمت اللعنة! 349 00:18:41,783 --> 00:18:44,849 سوف يتأذى الأطفال من هذا. الأطفال الذين لم يرتكبوا أي خطأ. 350 00:18:44,873 --> 00:18:46,393 ليس فقط الأطفال، والديهم-- 351 00:18:46,417 --> 00:18:47,688 فهمت. أنا فقط أقول 352 00:18:47,712 --> 00:18:49,023 يجب أن يكون هناك طريقة أخرى. 353 00:18:49,047 --> 00:18:50,234 ما هي الطريقة الأخرى هناك 354 00:18:50,258 --> 00:18:52,845 هذا لا يضع الطاقم بأكمله في خطر؟ 355 00:18:53,055 --> 00:18:54,325 اجعلها تبدو مثل أحد الطواقم. 356 00:18:54,349 --> 00:18:55,746 لا، هذا ليس ما أقوله. 357 00:18:55,770 --> 00:18:57,248 شخص واحد من يجلس هناك! 358 00:18:57,272 --> 00:18:58,941 فقط سلمني. 359 00:19:02,784 --> 00:19:05,121 يسوع! لا تستمع لها. 360 00:19:07,752 --> 00:19:10,756 حياتي لا تستحق أكثر من أي شخص آخر. 361 00:19:25,538 --> 00:19:28,042 سأقول لهم لقد ركبت القارب بنفسي. 362 00:19:29,211 --> 00:19:30,921 لم يساعدني أحد. 363 00:19:34,304 --> 00:19:36,016 شكرًا لك. 364 00:19:37,562 --> 00:19:38,915 لا، لا! 365 00:19:38,939 --> 00:19:40,710 - حسنًا، الجميع على سطح السفينة. - يونيو! 366 00:19:40,734 --> 00:19:43,405 - دعونا نتجاوز هذا. - لا يمكنك أن تفعل هذا، يونيو. 367 00:19:45,034 --> 00:19:46,263 هذا كل شيء؟ 368 00:19:46,287 --> 00:19:47,473 بعد كل شيء لقد مررت بها، 369 00:19:47,497 --> 00:19:50,044 بعد كل معركة خاضتها، لقد استسلمت للتو؟ 370 00:19:51,088 --> 00:19:52,715 انظر إليَّ! 371 00:20:29,874 --> 00:20:31,460 لو سمحت؟ 372 00:20:34,216 --> 00:20:35,759 أونا. 373 00:20:37,640 --> 00:20:39,434 (إيلينا)، اطبعي لها بطاقة الهوية. 374 00:20:43,484 --> 00:20:45,047 نظفها، وأحضر لها سترة. 375 00:20:45,071 --> 00:20:47,366 تأكد انها لا يمارس الجنس مع هذا. 376 00:20:48,829 --> 00:20:50,331 شكرًا لك. 377 00:20:55,216 --> 00:20:56,716 تعال. 378 00:21:03,817 --> 00:21:05,778 العثور على أي مهربة؟ 379 00:21:05,904 --> 00:21:07,258 المخدرات في الأدلة 380 00:21:07,282 --> 00:21:09,786 ولكن من المحتمل أن تكون مصنفة كالإمدادات الطبية. 381 00:21:12,668 --> 00:21:14,815 دعونا مسح القارب في أسرع وقت ممكن. 382 00:21:14,839 --> 00:21:17,028 تم تفتيش القارب بنسبة 70%. 383 00:21:17,052 --> 00:21:19,742 إيتا 20، 25 دقيقة. 384 00:21:19,766 --> 00:21:20,660 اسم؟ 385 00:21:20,684 --> 00:21:22,353 ايلينا تشوي. 386 00:21:41,141 --> 00:21:42,641 التالي. 387 00:21:51,704 --> 00:21:52,599 اسم؟ 388 00:21:52,623 --> 00:21:54,459 مويرا ستراند. 389 00:21:54,710 --> 00:21:55,939 من أين أنت؟ 390 00:21:55,963 --> 00:21:57,965 تورنتو. ولدت وترعرعت. 391 00:21:59,219 --> 00:22:00,721 التالي. 392 00:22:12,328 --> 00:22:13,914 اسم؟ 393 00:22:20,052 --> 00:22:21,552 اسم. 394 00:22:21,931 --> 00:22:23,433 راشيل سميث. 395 00:22:27,776 --> 00:22:29,862 هل يحدث لك شيء؟ 396 00:22:30,323 --> 00:22:32,159 الجندي تينيسون, 397 00:22:32,368 --> 00:22:33,954 هل نحن جميعا واضحون؟ 398 00:22:33,997 --> 00:22:35,058 سيد؟ 399 00:22:35,082 --> 00:22:38,505 أكرر، هل نحن جميعا واضحون؟ 400 00:22:38,632 --> 00:22:40,384 ليس تماما بعد يا سيدي. 401 00:22:43,600 --> 00:22:45,227 ما حدث لك؟ 402 00:22:57,001 --> 00:22:58,564 لقد طرقت الى الارض في... 403 00:22:58,588 --> 00:23:00,400 في كل تلك الفوضى هناك. 404 00:23:00,424 --> 00:23:02,279 لقد ضربت رأسها بقوة. 405 00:23:02,303 --> 00:23:04,891 يا رجل، كان مجنونا. هل رأيت تلك القنابل تضرب؟ 406 00:23:05,351 --> 00:23:07,313 من حسن حظك أنك كنت آمنًا هنا. 407 00:23:07,355 --> 00:23:09,836 إلا إذا كان لديك عائلة وأشياء مرة أخرى في شيكاغو. 408 00:23:09,860 --> 00:23:11,946 أم، آمل حقًا أن يكونوا بخير. 409 00:23:16,833 --> 00:23:18,460 حسنًا. التالي. 410 00:23:39,085 --> 00:23:41,297 دعونا نخرج الجحيم من هنا. 411 00:23:54,658 --> 00:23:56,327 لقد نجحت. 412 00:23:59,125 --> 00:24:00,794 نحن ذاهبون إلى كندا. 413 00:24:23,508 --> 00:24:26,429 أوه، جميلة وقوية. 414 00:24:26,639 --> 00:24:29,644 يجب أن يكون الخاص بك، اه، نسب سويدي فقط... 415 00:24:33,945 --> 00:24:37,344 فقط لعلمك، لن أتحرك مرة أخرى أبدًا. أبدًا. 416 00:24:37,368 --> 00:24:40,123 اتفاق. سأضعه في النذور 417 00:24:40,291 --> 00:24:43,713 أوه نعم. ينبغي لنا بالتأكيد ضعه في النذور 418 00:24:46,554 --> 00:24:48,848 هل أنت وآني أكتب عهودك الخاصة؟ 419 00:24:49,350 --> 00:24:52,439 أوه. رقم لم يكن كذلك هذا النوع من الزفاف. 420 00:24:52,649 --> 00:24:55,338 أوه. أي نوع من الزفاف كان؟ 421 00:24:55,362 --> 00:24:58,076 اه عادي .. 422 00:24:58,160 --> 00:24:59,660 نعم. 423 00:25:00,582 --> 00:25:02,082 مثل في الكنيسة؟ 424 00:25:02,335 --> 00:25:03,564 اه نعم. نعم. 425 00:25:03,588 --> 00:25:05,693 هذا النوع من الشيء كان مهما بالنسبة لها. 426 00:25:05,717 --> 00:25:07,219 أوه. 427 00:25:08,515 --> 00:25:11,078 لذلك "للأغنياء أو الأفقر، المرض والصحة" 428 00:25:11,102 --> 00:25:13,773 أفضل أو أسوأ " مثل كل هذا النوع من الشيء؟ 429 00:25:14,108 --> 00:25:15,337 فاتنة؟ 430 00:25:15,361 --> 00:25:16,632 نعم؟ 431 00:25:16,656 --> 00:25:17,675 ماذا يحدث هنا؟ 432 00:25:17,699 --> 00:25:18,802 لا شئ. 433 00:25:18,826 --> 00:25:20,328 لا؟ 434 00:25:21,373 --> 00:25:24,313 لأنه، كما تعلمون، هذا الزواج لن يكون زواجنا 435 00:25:24,337 --> 00:25:26,007 نعم، أعرف. 436 00:25:26,174 --> 00:25:28,219 هل يمكنك أن تكون حذرا مع ذلك من فضلك؟ 437 00:25:29,180 --> 00:25:30,932 هذا جيّد. 438 00:25:31,727 --> 00:25:33,396 ماذا يوجد فيه؟ 439 00:25:36,361 --> 00:25:38,990 إنه إبريق كوكتيل، حسنًا؟ 440 00:25:40,035 --> 00:25:41,704 التي سرقت. 441 00:25:42,498 --> 00:25:43,686 ما هي مشكلتك؟ 442 00:25:43,710 --> 00:25:45,629 لا تجرؤ. 443 00:25:51,559 --> 00:25:54,522 لا أعرف. ماذا لو لم أتمكن من الحمل؟ 444 00:25:55,609 --> 00:25:57,111 ماذا؟ 445 00:25:57,153 --> 00:25:59,907 لقد واجهت أنت وآني وقتًا عصيبًا إنجاب الأطفال. 446 00:26:00,451 --> 00:26:02,079 وماذا لو حدث لنا ذلك؟ 447 00:26:03,290 --> 00:26:05,771 أنت لست آني، حسنا؟ 448 00:26:05,795 --> 00:26:09,385 وأنا شخص مختلف تمامًا مما كنت عليه في ذلك الوقت. 449 00:26:09,637 --> 00:26:11,137 نعم. 450 00:26:11,264 --> 00:26:13,977 لكن أعني أنك لا تعرف ماذا سيحدث، أليس كذلك؟ 451 00:26:15,230 --> 00:26:17,401 ماذا لو انتهى بي الأمر مخيب للآمال لك؟ 452 00:26:17,485 --> 00:26:20,282 اذهب... هيا! تعال الى هنا. 453 00:26:21,744 --> 00:26:26,127 انظر، أنا لا أعرف إذا كنا كذلك سيكون قادرًا على إنجاب الأطفال، 454 00:26:26,671 --> 00:26:29,925 ولكن في كلتا الحالتين سنكون بخير. 455 00:26:30,010 --> 00:26:31,447 أنت حقا تريد الأطفال، رغم ذلك. 456 00:26:31,471 --> 00:26:33,725 نعم، وأنا حقا أريدك. 457 00:26:34,060 --> 00:26:35,562 مثل... 458 00:26:37,233 --> 00:26:39,338 أنت لن تخيب ظني. 459 00:26:39,362 --> 00:26:42,910 حسنًا، أعني، أنت لا تعرف ذلك. 460 00:26:43,120 --> 00:26:44,705 حسنا... 461 00:26:45,542 --> 00:26:49,465 كل شخص لديه خط، كما تعلمون، شيء لا يغتفر. 462 00:26:52,556 --> 00:26:54,600 ماذا لو لم أكن كذلك من تعتقد أنني؟ 463 00:26:59,360 --> 00:27:02,074 ثم سأحب فقط من أنت. 464 00:27:42,906 --> 00:27:44,176 لقد تسللت إليها من خلف ظهري 465 00:27:44,200 --> 00:27:45,094 وكذبت علي! 466 00:27:45,118 --> 00:27:47,683 يعني ما رأيك هل كان سيحدث؟ 467 00:27:47,707 --> 00:27:49,729 ولكن أنت واحد الذي قرر إنقاذها. 468 00:27:49,753 --> 00:27:51,106 لأنك وضعتني في موقف ما 469 00:27:51,130 --> 00:27:53,820 حيث كان علي إما أن أنقذها أو قتلها. 470 00:27:53,844 --> 00:27:55,991 حسنا، لا يمكن أن يكون لديك توقعت مني أن أتركها ورائي. 471 00:27:56,015 --> 00:27:58,728 أنت لا تعتقد أنني فعلت من أي وقت مضى كان لترك أي شخص وراء؟ 472 00:27:58,896 --> 00:28:02,337 كل مهمة، لا أعتقد ذلك لقد اضطررت إلى اتخاذ خيارات صعبة؟ 473 00:28:02,361 --> 00:28:04,007 الاختيارات التي تبقيني في الليل، 474 00:28:04,031 --> 00:28:05,719 الذي أندم عليه كل يوم! 475 00:28:05,743 --> 00:28:07,245 أنا آسف. 476 00:28:08,666 --> 00:28:11,378 أتمنى أن هذا لم يحدث يجب أن يكون عنا. 477 00:28:12,464 --> 00:28:15,553 دعونا لا نجعل هذا يدوم لفترة أطول مما يجب عليه. 478 00:28:17,559 --> 00:28:20,271 ولكن لا يزال بإمكاننا التحدث في المكتب؟ 479 00:28:21,650 --> 00:28:24,238 لن يكون هناك مكتب بعد هذا. 480 00:28:32,505 --> 00:28:34,005 اللعنة. 481 00:29:08,661 --> 00:29:10,330 بحق الجحيم؟ 482 00:29:10,623 --> 00:29:12,394 مهلا، هل تحاول لأخذ قارب النجاة هذا؟ 483 00:29:12,418 --> 00:29:13,814 هل يمكنك مساعدتي؟ 484 00:29:13,838 --> 00:29:14,899 لا! 485 00:29:14,923 --> 00:29:17,237 اللعنة عليك! أنا لا أساعدك. أين الجحيم في رأيك 486 00:29:17,261 --> 00:29:19,534 سوف تذهب على متن قارب نجاة في منتصف الليل؟ 487 00:29:19,558 --> 00:29:20,828 لا بد لي من العودة. 488 00:29:20,852 --> 00:29:22,540 هل أنت مجنون سخيف؟ 489 00:29:22,564 --> 00:29:24,650 - لا بد لي من الحصول عليها. - توقف! 490 00:29:25,528 --> 00:29:28,342 سوف تموت في الماء أو ستبحر عائداً إلى جلعاد 491 00:29:28,366 --> 00:29:29,887 ويموت هناك! 492 00:29:29,911 --> 00:29:31,413 هذه هي خطتك؟ 493 00:29:36,132 --> 00:29:37,632 بخير. 494 00:29:37,927 --> 00:29:41,642 تريد العودة، انا ذاهب معك. 495 00:29:42,311 --> 00:29:44,040 سوف نموت معا. 496 00:29:44,064 --> 00:29:45,502 - توقف. - لا. 497 00:29:45,526 --> 00:29:47,213 - نعم. - لا! 498 00:29:47,237 --> 00:29:50,596 أنا لم أحضر لك كل هذا الطريق فقط لأتركك وراءك. 499 00:29:50,620 --> 00:29:52,767 قلت لك كنت بحاجة للبقاء من أجل هانا، 500 00:29:52,791 --> 00:29:54,479 وأنت تلاعبت بي. 501 00:29:54,503 --> 00:29:56,440 أنا لم أتلاعب بك. لقد أنقذت حياتك. 502 00:29:56,464 --> 00:29:59,219 لقد خدعتني في ترك ابنتي! 503 00:30:01,224 --> 00:30:02,452 أنا آسف. 504 00:30:02,476 --> 00:30:04,289 إذا لم أعود الآن، 505 00:30:04,313 --> 00:30:06,442 لقد رحلت إلى الأبد! 506 00:30:06,735 --> 00:30:09,239 لقد رحلت هانا إلى الأبد. 507 00:30:16,420 --> 00:30:18,007 ماذا حدث؟ 508 00:30:19,468 --> 00:30:21,138 مع هانا. 509 00:30:21,765 --> 00:30:24,269 قلت أنهم أخذوها. ماذا حدث؟ 510 00:30:28,612 --> 00:30:32,160 لن أجبرك على البقاء. أريد فقط أن أعرف. 511 00:30:33,706 --> 00:30:35,708 أظهروها لي. 512 00:30:37,462 --> 00:30:39,049 رأيتها. 513 00:30:41,555 --> 00:30:44,393 ولكن لم يكن هناك شيء أستطيع أن أفعل. لها. 514 00:30:44,728 --> 00:30:47,482 لم يكن هناك شيء يمكنني أن أفعل لمساعدتها. 515 00:30:50,488 --> 00:30:52,784 لم تتعرف علي. 516 00:30:55,206 --> 00:30:57,293 لم تكن تعرف من أنا. 517 00:30:59,883 --> 00:31:01,571 كانت خائفة مني. 518 00:31:01,595 --> 00:31:03,222 يا إلهي. 519 00:31:03,849 --> 00:31:07,063 كل ما لديه حدث لها، 520 00:31:07,732 --> 00:31:09,336 إنه بسببي. 521 00:31:09,360 --> 00:31:10,756 لا. 522 00:31:10,780 --> 00:31:12,300 لا، هذا ليس صحيحا. 523 00:31:12,324 --> 00:31:14,327 كيف لي أن أعود بدونها؟ 524 00:31:14,370 --> 00:31:17,417 - لا أحد-- - كيف يمكنني الظهور بدونها؟ 525 00:31:18,294 --> 00:31:21,008 يونيو، لا أحد يتوقع منك ليكون لها. 526 00:31:21,635 --> 00:31:24,825 إنهم ينتظرون شخصًا ما، ليس بطلا خارقا. 527 00:31:24,849 --> 00:31:26,621 حتى لو حصلت كل هؤلاء الأطفال خارج. 528 00:31:26,645 --> 00:31:28,272 ولكن ليس لها. 529 00:31:30,402 --> 00:31:32,322 ليس هانا. 530 00:31:33,784 --> 00:31:35,828 لم يكن لدي لها. 531 00:31:37,542 --> 00:31:40,505 حاولت. لقد فعلت ذلك حقًا. 532 00:31:40,798 --> 00:31:44,930 لقد فعلت كل ما بوسعي، لكنه لم يكن كافيا. 533 00:31:50,483 --> 00:31:53,030 كان من المفترض أن أنقذها. 534 00:31:55,201 --> 00:31:57,163 لأنني والدتها. 535 00:31:59,084 --> 00:32:01,088 أنا والدتها. 536 00:32:03,761 --> 00:32:07,141 إنها وظيفتي لحمايتها. 537 00:32:09,354 --> 00:32:11,108 ولقد فشلت. 538 00:32:15,033 --> 00:32:17,120 كيف يمكنني مواجهته؟ 539 00:32:18,957 --> 00:32:21,188 كيف يمكنني أن أقول له أن كل شيء 540 00:32:21,212 --> 00:32:23,651 لقد حدث لها ذلك هو بسببي؟ 541 00:32:23,675 --> 00:32:25,446 رقم هذا ليس صحيحا. 542 00:32:25,470 --> 00:32:27,910 وهذا جلعاد يتحدث. أنت تعلم أن هذا ليس صحيحا. 543 00:32:27,934 --> 00:32:30,938 لا، لن يفعل ذلك أبدًا اغفر لي. 544 00:32:31,065 --> 00:32:32,376 لن يغفر لي أبداً 545 00:32:32,400 --> 00:32:34,946 كل هذه السنوات، لقد انتظرك. 546 00:32:35,950 --> 00:32:38,621 ولم يفعل ذلك قط تخلى عنك. 547 00:32:38,664 --> 00:32:40,644 يجب أن يكون لديك القليل من الإيمان الآن أيضًا. 548 00:32:40,668 --> 00:32:42,545 أنا أعرفه. 549 00:32:43,256 --> 00:32:45,760 أنا أعرفه. أعرف ما يمكنه أن يأخذه. 550 00:32:47,347 --> 00:32:49,309 ماذا عن معرفة ذلك؟ 551 00:32:56,198 --> 00:32:57,700 نعم. 552 00:32:58,327 --> 00:33:00,581 تعال الى هنا. 553 00:33:27,093 --> 00:33:28,887 مهلا، جونبوغ. 554 00:33:31,227 --> 00:33:32,812 يا. 555 00:33:34,859 --> 00:33:36,361 هناك طفل. 556 00:33:37,907 --> 00:33:39,469 حسنًا، إنه، اه... 557 00:33:39,493 --> 00:33:41,389 أنا حامل! نحن ننجب طفلاً. 558 00:33:41,413 --> 00:33:44,062 وكنت سأخبرك بالداخل، 559 00:33:44,086 --> 00:33:46,106 وأضع انطفأت كل هذه الشموع، ولكن... 560 00:33:49,346 --> 00:33:52,161 نحن ننجب طفلاً! نحن ننجب طفلاً؟ 561 00:33:52,185 --> 00:33:55,149 - نعم! - يا! نحن نواجهك! 562 00:33:55,191 --> 00:33:56,712 ونحن سوف نفعل أحبك كثيرا. 563 00:33:56,736 --> 00:33:59,175 نحن ننجب طفلاً! 564 00:33:59,199 --> 00:34:01,495 - صه! - نحن ننجب طفلاً! 565 00:34:03,374 --> 00:34:04,874 أنا... 566 00:34:05,461 --> 00:34:06,649 أحبك كثيرا. 567 00:34:06,673 --> 00:34:08,342 أحبك أيضًا. 568 00:34:22,495 --> 00:34:24,541 المزيد من الفنية، من فضلك. 569 00:34:31,263 --> 00:34:32,849 نعم. 570 00:34:33,309 --> 00:34:34,329 أعتقد أن هذا جيد. 571 00:34:34,353 --> 00:34:36,731 أوه! انظر إلى تلك الطريقة! 572 00:34:53,558 --> 00:34:55,058 أنت بخير؟ 573 00:34:55,144 --> 00:34:56,646 ط ط ط-هم. 574 00:35:15,978 --> 00:35:18,318 كما تعلمون، يمكننا البقاء هنا طالما تريد. 575 00:35:22,616 --> 00:35:24,118 أنا بخير. 576 00:35:26,583 --> 00:35:28,377 أنا فقط بحاجة إلى دقيقة واحدة. 577 00:35:29,254 --> 00:35:30,754 تمام. 578 00:35:34,974 --> 00:35:36,643 أنا بخير. 579 00:36:09,042 --> 00:36:10,919 أين...أين هي؟ 580 00:36:55,552 --> 00:36:57,847 أنا آسف لأنني لا أملكها. 581 00:37:01,313 --> 00:37:02,815 'كاي؟ 582 00:37:04,027 --> 00:37:05,696 أنا آسف. 583 00:37:09,371 --> 00:37:11,541 أنا آسف إنه أنا فقط. 584 00:37:11,793 --> 00:37:13,814 أنا آسف إنه أنا فقط. 585 00:37:13,838 --> 00:37:15,108 - كنت أعلم أنه سيكون... - لا، لا، لا، لا. 586 00:37:15,132 --> 00:37:16,752 - أنا آسف. - لا، لا، لا، لا. 587 00:37:17,513 --> 00:37:19,576 - أنا آسف. - ط ط ط ط ط. 588 00:37:19,600 --> 00:37:21,269 أنا آسف جدا. 589 00:37:25,612 --> 00:37:27,907 أنا آسف. 590 00:37:31,415 --> 00:37:33,043 أنت بخير.